“我们南极考察队到达中山站的这几天都是在雪龙船卸货和设备维护维修。不过天公不作美，只有11月29日天气晴好，另外几天(包括今天)都是大风和下雪，能见度很差，直升机都不能起飞，影响了工作进展.不过据天气预报显示从明天开始天气就会好转。

我们天文组现在分为两组，胡义在雪龙船上协助海冰卸货，主要负责天文设备安全可靠吊装。我们天光所三人在中山站和内陆出发基地协助维修雪地车和雪橇。

我们天文组四人身体状态都很好.现在中山站的生活已有了共产主义的模样，饮料和零食可以随便吃，这些食品都是上次雪龙船运来的。”

（信息来源：南极天文考察队2011年12月2日邮件）